2012-08-01から1ヶ月間の記事一覧

While Ellery's Guitar Gently Weeps/The Milky Holmes

(エラリー姫百合ちゃんのけなげなギターはあの人のために静かに泣いている)あの子たちを見るに その愛は眠っているみたい 私のギターは静かに泣いているのに 床を見る 掃除が必要みたい それでもギターは静かに泣いているどうして誰もあなたに教えなかった…

Spooky/New Order

時には友人を必要とすることもある 元通りにできないだろうか 君の人生においては一瞬だけど ときどき僕らの関係は引き裂かれれるおそらく時間がかかるだろう 心の中にあるものは捨て去るんだ できることはすべてやってきた 隣どうしで感じる存在感僕らはす…

Crystal/New Order

僕らはクリスタル 容易く壊れる 君がいなくなれば 僕は惨めな男 拍手で迎えられ そして忘れられ 夏は去り 今は秋どう言えばいいのだろう それでも君は気にもかけず 僕は裏切った少女への怒りに震え 愛の訪れは甘く 金では買えない 君はもうひとりじゃない 僕…

Ruined In A Day/New Order

聞いてくれ 僕のせいで君は失いつつある その言葉にはとげがある 一日にして朽ち果てた 君は翡翠色の恋人 いつまでも誰にも気づかれないまま それでもやるしかない君を欺こうとする人もいれば 君を必要とする人もいる そして僕はベストを尽くす 命をこの手の…

World/New Order

太陽の方角に向きを変えて 誰の考えにも惑わされない それはジャングルで 僕は異常者で 話を聞いてくれ だけど絶対に話しかけないでくれ僕は時の流れから降りてゆく なぜなら破壊は罪だから 遅すぎたかもしれない でもこの手の憎しみへの情熱は消え失せたこ…

World In Motion/New Order

自分を表現しろ スペースを作れ お前ならできる チェイスをあきらめるな相手をやっつけろ 戦おう あきらめるな 一対一で自分を表現しろ 一対一で 自分を表現しろ 一対一で 自分を表現しろ 正しいことをするのに 間違っているなんてない 変わることはない動き…

Regret/New Order

おそらく名前も住所も忘れてしまった かつては知りあいだったみんなのこと 悔やむことはない 後悔はこれから訪れる日のために 学校のテストだ 子供たちが通り過ぎてゆく自分のものと呼べる場所がほしい 電話で話をしよう 毎日起きてそれを始まりにしよう 僕…

Time To Pretend/MGMT

気分が悪い ひりひり痛む 人生の最高潮音楽作って 金儲けして モデルを嫁にしようパリに引っ越して ヘロインを打って スターたちとファックしよう君は島と コカインと エレガントな車の世話をすればいいこれが僕らの選択 さっさと生きて若くして死ぬ ヴィジ…

Run/New Order

答えて 答えてくれないか 最後に君の声を聞いた日が思い出せない 君はこんなふうに意味もなく町にはたどりつかない そしてこれがやるべきこと 世界の頂点で君は君のやりかたで そして日常は真っ二つしなくてもいいことをするとき 不満を言うことになんの意味…