2013-09-01から1ヶ月間の記事一覧

Fresh Strawberries/Franz Ferdinand

わたしたちは新鮮ないちご フレッシュにはじける赤いいちご ボウルの中でさらに熟して すぐに傷んでしまいそう すぐに忘れられてしまって 昔のうわさでぼんやり思い出してもらえるかんたんかもね なにかしんじるものがあって わたしたちに今のお仕事よりも …

We Can Work It Out/The Beatles

僕のように考えてみてくれ 限界まで話し続けなきゃダメかい? 君のように考えていたら 僕らの愛は終わってしまうかもしれない 大丈夫 うまくいくさ君が言っていることについて考えてくれ 間違いかもしれないのに問題ない? 僕が言っていることについて考えて…

Stand On The Horizon/Franz Ferdinand

どうしたら僕が悪いと君に言えるだろう 史上最も高慢なこの僕が地平線に立って 君といっしょに踏み出したい だけど太陽がこうも低いと 地平線上のすべてのものは冷たいままだおいで 僕のところに来なよどうしたら僕が悪いと君に言えるだろう 史上最も残酷な…

Love Illumination/Franz Ferdinand

夢現の状態では 現実を把握するのも大変だろうか 彼岸の現実は此岸より克明に感じるだろうか 僕らは愛せる 僕らは君を愛せる 君が誰かに愛されたいと思っているなら 君は君が愛する誰かを探しているんだスウィート・ラヴ・イルミネーション 甘い愛の初体験 …

Right Action/Franz Ferdinand

帰っておいで ほとんど全部許していいから Right Thoughts Right Words Right Actionほぼすべてのものは 忘れてもらえる Right Thoughts Right Words Right Action君を置いてはいかないよ 土曜の夜も日曜の朝も おはよう今度も 昔みたいに 永遠に君を愛す Ri…

Evil Eye/Franz Ferdinand

次の車は何色? そうだよ赤だよバカ野郎 神様は信じちゃいないけどこのクソのことは信じてる 俺じゃない どこぞのバカのことだよ だから俺じゃないってあー俺に怯えるやつもいるね 俺が見えるって知ってるやつもいる 俺が見えるものが見たいやつもいる 俺を…

I Started Something I Couldn't Finish/The Smiths

通りは静かで 辺り一面は何も誰もいなかった 僕らの親密な冒険をなかったことにした 厳しい表情で 愛してるの仕草で僕が始めたこと 君を追い込んで 君もそんなつもりでは さらさらなかったのに 髪を梳かし分けて またいつもの僕だ 僕が始めたこと ……しなけれ…

Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me/The Smiths

昨夜 夢を見た 誰かが僕を愛してくれる夢 希望もなく 傷つきもせず それは誤報みたいなものだった昨夜僕に触れたのは 本物のような腕の感触 希望もなく 傷つきもせず それは誤報みたいなものだっただから教えて 最後の夢はいつ始まるの? だから教えて 本当…