Like Humans Do/David Byrne

何百万年間も　何百万もの家庭で
男が女を愛し　そして子供が生まれ
彼らは傷つけ方を学び　泣き方を学んだ
人がみなそうするように

息を吸い
息を吐く
ファンキーハウスに忍び込む
シンクの皿
テレビは修理中
床を見ないで
階段を上がらないで

心は痛み
かき乱され
砕け散る
人がみなそうなるように

仕事して眠って踊って死んで
食べて笑って自分を愛して
酒に酔わなきゃテレビも見ない
人がみなそうであるように

息を吸い
息を吐く
ファンキーハウスに忍び込む
働きながら体を震わせ
誰でもできる
女と男に雨は降り注ぐ