Fade Together/Franz Ferdinand

遠く遠く
遠くに連れていってあげよう
逃げよう
逃げてしまおう

一度誰かを深く愛してしまうと
愛が消え失せてしまうなんて信じられなくなる
どんなにそうしたくなっても

いっしょに消えてしまおう

逃げきれたら
そのままふたりでいられるだろうか
眠らずに
どうして起きてなきゃならないんだ？
君が遠く離れてゆく

君の壁を見た
古いパスポートの写真を見た
ベルリンの壁を飛び越えたように
ベルリン　愛しているよ
僕も消え始めている

いっしょに消えてしまおう